Bou and Beille sont de retour pour de nouvelles aventures, et ils sont prêts à JOUER! Linou acceptera-t-elle de se joindre à leurs jeux?
Bou et Beille ont des idées délirantes pour passer une journée d’aventure sur l’étang, dont une chasse au trésor et une nouvelle version farfelue du jeu de cache-cache. Malheureusement, Linou, leur meilleure amie, ne veut pas participer. L’énergie contagieuse de Bou et Beille suffira-t-elle à convaincre Linou de se joindre à eux pour une journée de jeux et de plaisir?